Nemško: Spinnenkontaktierverfahren Grško: διεργασία συγκόλλησης με ιστό αράχνης Angleško: spider-bond process Špansko: proceso de enlace en araña Finsko: hämähäkkiliitosprosessi Francosko: procédé de montage par soudure araignée Italijansko: processo di saldatura a ragno Nizozemsko: spinnen-contacteren-proces Portugalsko: processo de ligaçao em aranha Švedsko: spiderbond-process, spindelbenskontaktering