Dansko: harmonisk generator med trinefterledningseffekt Nemško: Speicherschalteffekt-Oberwellenerzeuger Grško: γεννήτρια αρμονικών με το φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης Angleško: step-recovery-effect harmonic generator Špansko: generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón Francosko: générateur d'harmoniques par effet de récupération en échelon unité Italijansko: generatore d'armoniche a effetto di recupero a gradino Portugalsko: gerador de harmónicas por efeito de restabelecimento abrupto