Dansko: direkte banemotor Nemško: direkter Achsmotor Grško: ευθύγραμμος αξονικός κινητήρας Špansko: motor axial Finsko: suoraan kytketty moottori Francosko: moteur à entraînement, moteur à prise directe Irsko: mótar díracastóra Italijansko: motore calettato sull'asse Nizozemsko: directe asmotor Portugalsko: motor de acoplamento direto Švedsko: direktdrivmotor