Dansko: konstruktørudkast Nemško: Herstellerkonzept Grško: σχέδιο κατασκευαστή, σχέδιο λειτουργίας εκπονημένο από τον κατασκευαστή Špansko: sistema de transporte desarrollado por el constructor Finsko: valmistajan järjestelmäsuunnitelma Francosko: projet du constructeur, projet du constructeur pour l'exploitation Italijansko: criterio base di esercizio stabilito dal costruttore Nizozemsko: leveranciersconcept Portugalsko: projeto conceptual do sistema pelo construtor Švedsko: konstruktionsutkast