Dansko: rejseformål Nemško: Reisezweck Grško: σκοπός ταξιδίου Špansko: motivo del viaje Finsko: matkan tarkoitus Francosko: but du voyage, motif du voyage, raison du voyage Irsko: cuspóir turais Italijansko: scopo del viaggio Nizozemsko: reisdoel Portugalsko: motivo da viagem Švedsko: resesyfte