Nemško: Trockenvollgasstart Grško: απογείωση με πλήρη στοιχεία χωρίς ψεκασμό Angleško: full dry power take-off Francosko: décollage à plein gaz sec Italijansko: decollo a piena potenza netta Nizozemsko: start met vol vermogen Portugalsko: descolagem à potência máxima