Dansko: flykontrol, flyveinspektion Nemško: Flugprüfung, Flugvermessung Grško: επιθεώρηση πτήσεως Angleško: flight checking, flight inspection Špansko: control en vuelo, inspección de vuelo Finsko: lentomittaus Francosko: vérification en vol Irsko: iniúchadh le linn eitilte, seiceáil le linn eitilte Italijansko: ispezione di volo, prova di volo Nizozemsko: conditie-toezicht, vluchtinspectie, vluchtverificatie Portugalsko: verificação em voo Švedsko: flyginspektion, flygkontroll