Dansko: motorydelse Nemško: Nennleistung Grško: ονομαστική ισχύς κινητήρα Špansko: potencia del motor, potencia especificada del motor Finsko: moottorin nimellisteho Francosko: régime nominal du moteur Italijansko: prestazione del motore Nizozemsko: toelaatbaar motorvermogen Portugalsko: impulso nominal do motor, potência nominal do motor Švedsko: motorstyrka