Nemško: abgestelltes Triebwerk Grško: νεκρός κινητήρας Angleško: dead engine Špansko: motor parado Finsko: pysähtynyt moottori, pysäytetty moottori Italijansko: motore fermo Nizozemsko: gestopte motor, uitgevallen motor Švedsko: avstängd motor, död motor