Dansko: tidsmæssig sammenlignelighed Nemško: zeitliche Vergleichbarkeit Grško: διαχρονική σύγκριση Angleško: comparability over time, temporal comparability Francosko: comparabilité dans le temps Italijansko: comparabilità nel tempo Litovsko: palyginamumas pagal laiko kategoriją Nizozemsko: vergelijkbaarheid in de tijd Slovaško: časová porovnateľnosť