Dansko: den ikke-stationære observatørs teknik Nemško: Technik des sich bewegenden Beobachters Grško: τεχνική κινητού παρατηρητή Špansko: técnica del observador móvil Finsko: liikkuvan havainnoitsijan tekniikka Francosko: technique de l'observateur mobile Italijansko: tecnica dell'osservatore mobile Nizozemsko: techniek van de bewegende waarnemer Portugalsko: técnica do observador móvel Švedsko: teknik med rörlig observatör
Dostopnost