Dansko: ensidet test Nemško: einseitiger Test Grško: μονόπλευρος έλεγχος, μονόπλευρος κίνδυνος, στατιστικός έλεγχος με βάση το ένα άκρο της κατανομής πιθανοτήτων Angleško: one-sided test, one-tailed test, one-tailed test of significance, single tail test Špansko: Contraste unilateral, prueba a un extremo, prueba unilateral Estonsko: asümmeetriline test, ühepoolne test Finsko: yksisuuntainen testi, yksitahoinen testi Francosko: test de signification unilatéral, test unilatéral, Irsko: tástáil leataobhach Italijansko: test a una coda Litovsko: vienpusis bandymas Nizozemsko: eenzijdig getest, eénzijdige toets Portugalsko: teste assimétrico, teste unicaudal, teste unilateral Romunsko: test unilateral Slovensko: enosmerni test Švedsko: enkelsidigt test, ensidigt test