Dansko: friske druer,spiselig og rosiner Nemško: frische Trauben,Tafel und Rosinen Grško: σταφύλια νωπά,για επιτραπέζια ή σταφίδες Špansko: uvas frescas, de mesa y pasas Finsko: pöytärypäleet ja rusinat Francosko: raisins frais,table et secs Italijansko: uva fresca,tavola e passa Nizozemsko: verse druiven,tafel en rozijnen Portugalsko: uvas frescas,para mesa e para secar Švedsko: färske druvor, bordsdruvor och russin