Dansko: OT,oversøiske områder associerede med Fællesskabets medlemsstater Nemško: Überseedepartements der EG,überseeische Gebiete von Mitgliedstaaten der Gemeinschaft Grško: TOM,υπερπόντια εδάφη των κρατών μελών της Κοινότητας Angleško: TOM,overseas territories of Member States of the Community Špansko: TOM, territorios de ultramar de los Estados miembros de la Comunidad Finsko: Yhteisön jäsenvaltioiden merentakaiset territoriot Francosko: TOM,territoires d'outre-mer d'Etats membres de la Communauté Italijansko: TOM,territori d'oltremare di Stati Membri della Comunità Portugalsko: TOM,territórios Ultramarinos de Estados membros da Comunidade Švedsko: utländska territorier associerade med gemenskapens medlemsstater