Dansko: melding på båndet Nemško: Inbandinformation Angleško: in-band announcement, in-band information Špansko: anuncio dentro de banda, información dentro de banda, mensaje dentro de banda Finsko: kanavansisäinen tiedotus Francosko: annonce intrabande, information intrabande, message dans la bande, message intrabande Italijansko: informazione in banda Nizozemsko: informatie in de band Portugalsko: anúncio dentro da banda, informação na banda Švedsko: inombandsinformation