Dansko: måletidsrum Nemško: Messzeitraum Grško: περίοδος μέτρησης Špansko: período de medida Finsko: mittausaika, mittausjakso Francosko: période de mesure Italijansko: periodo do misurazione Nizozemsko: meetperiode Portugalsko: período de medida Švedsko: mätperiod