Dansko: tilstand med lokal handling Nemško: Betrieb mit lokaler Speisung Špansko: estado de acción local Finsko: paikallistoimintatila Francosko: état "action locale", état d'action locale Italijansko: stato di azione locale Nizozemsko: lokale actie-toestand