Dansko: fasefejlens kurve Nemško: Verlauf des Phasenfehlers Špansko: trayectoria del error de fase Finsko: vaihevirheen kuvaaja, vaihevirhevaste Francosko: courbe de l'e rreur de phase, trajectoire de l'erreur de phase, valeurs successives de l'erreur de phase Italijansko: traiettoria dell'errore di fase Nizozemsko: verloop van de fasefout Portugalsko: trajetória do erro de fase Švedsko: fasdifferensförlopp