Dansko: sæt faste kredsløbstjenester med harmoniserede tekniske specifikationer Nemško: Mindestangebot an Mietleitungen mit harmonisierten technischen Eigenschaften Angleško: minimum set of leased lines with harmonised technical characteristics Špansko: número mínimo de líneas arrendadas con sus características técnicas armonizadas Finsko: yhdenmukaisilla teknisillä ominaisuuksilla varustettujen vuokrajohtojen minimijoukko Francosko: nombre minimal de lignes louées répondant aux caractéristiques techniques harmonisées Nizozemsko: minimumaanbod van huurlijnen met geharmoniseerde technische eigenschappen Portugalsko: conjunto mínimo de linhas alugadas com características técnicas harmonizadas Švedsko: minimiutbud av förhyrda förbindelser med harmoniserade tekniska egenskaper