Dansko: meddelelsesacceptgrad, meddelelsesreaktionsgrad Nemško: Rufsicherheit Grško: ρυθμός αποδοχής μηνυμάτων, ρυθμός επιτυχούς απόκρισης Angleško: message acceptance ratio, message response ratio Špansko: tasa de respuestas a los mensajes Finsko: sanoman vastaussuhde Francosko: taux d'acceptation de message, taux de réponse de message Italijansko: tasso di accettazione dei messaggi, tasso di risposta ai messaggi Nizozemsko: berichtresponsiepercentage, percentage geaccepteerde berichten Portugalsko: taxa de aceitação de mensagens, taxa de resposta de mensagem Švedsko: meddelandeacceptansgrad