Dansko: synkron tandemjustering Nemško: synchrone Rückwandlung Angleško: synchronous tandem adjustment Špansko: ajuste síncrono en cascada Finsko: synkroninen peräkkäistasaus Francosko: ajustement en tandem syncrhone, alignement de codages en cascade synchrones Italijansko: regolazione sincrona in tandem Nizozemsko: syncrhone tandem-aanpassing Švedsko: synkron tandemjustering