Dansko: terminal der kun kan modtage opkald Nemško: Endeinrichtung,die lediglich empfangen kann Grško: τερματικό μόνο απάντησης Angleško: answer-only terminal Špansko: terminal sólo capaz de aceptar llamadas Finsko: vain vastaanottavapäätelaite, vain vastaava päätelaite Francosko: terminal uniquement capable de réceptionner des appels Italijansko: terminale unicamente in grado di ricevere chiamate Nizozemsko: eindapparaat dat alleen kan beantwoorden