Dansko: efterbehandling til efterprøvning og vareprøve Grško: συσκευές για έλεγχο και δειγματοληψία Angleško: équipments for controlling and sampling Špansko: equipos para control y muestra Finsko: tarkastus- ja koetuslaitteistot Francosko: équipements pour contrôle et pour échantillonnage Italijansko: apparecchi per controllo e ccampionatura Portugalsko: equipamento para controlo e amostragem Švedsko: utrustning för kontroll och provtagning