Dansko: gauge, maskinfinhed Nemško: Feinheit der Maschine, Maschinenfeinheit Grško: παριυσίαση μηχανής Angleško: NPI(needles per inch), gauge, needle for inch Špansko: finura de la máquina, galga Finsko: neulatiheys Francosko: jauge du métier Italijansko: finezza della macchina Nizozemsko: aantal naalden per cm Portugalsko: jogo do tear Švedsko: delning, maskinfinlek