Dansko: børste til kardning,heglning og spinding Nemško: Bürste für Kardieren,Hecheln und Spinnen Grško: βούρτσα λαναριών,κλωστριών,κτενιστριών Angleško: brush for carding,hackling and spinning Špansko: cepillo para cardado, peinado y hilado Italijansko: spazzola per cardatura,pettinatura e filatura Portugalsko: escova para cardação penteação e fiação Švedsko: borste för kardning, häckling och spinning