Dansko: foulard til farvningsudstyr, foulardpresse til farvningsudstyr Nemško: Presse für loses Material für Färbeapparate Grško: σύστημα πιεστικών κυλίνδρων για μηχανές βαφής Finsko: värjäysfoulardin puristustela Francosko: presse de chargement pour appareils de teinture Portugalsko: cilindros compressores para carregamento de maquinaria para tingimento Švedsko: färgfoulard