Dansko: forgarnsspole med flanger Nemško: Vorgarnhülse mit Bordscheiben Grško: μπομπίνα με φλάντζες Angleško: condenser bobbin with flanges Finsko: laipallinen esilankarulla Francosko: roquet, roquet à joues Portugalsko: suporte com flanges para fita de carda Švedsko: förgarnsbobin med fläns, förgarnsspole med fläns, kondensorrulle med fläns