Dansko: transportbånds-akkumulator Nemško: Bandwarenspeicher Grško: παράδοση υφάσματος σε διπλωμένη μορφή σε μεταφορική ταινία Angleško: conveyor-belt accumulator Finsko: kuljetinhihnalle laskostava laskostuskone Francosko: accumulateur d'étoffe sur bande transporteuse Švedsko: transportbandsackumulator