loom beam (Angleško)

Področje: Technology and technical regulations


Dansko: garnbom , kædebom , skærebom , varpbom
Nemško: Schärbaum , Zettelbaum
Grško: ρόλος διάστρας , ρόλος στημονιού
Angleško: warper , warper's beam , yarn beam
Špansko: plegador de urdidor , plegador de urdimbre , polín de urdidor
Finsko: loimitukki , luomatukki
Francosko: ensouple d'ourdissoir , ensouple de chaîne
Italijansko: subbio d'ordito , subbio di catena
Nizozemsko: kettingboom
Portugalsko: rolo de urdideira
Švedsko: dressbom , varpbom



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek