Dansko: maskine med dobbelt cylinder til strikvarer Nemško: Doppelzylinder-Rundstrickmaschine Grško: δικύλινδρη-δίπλακη μηχανή για είδη καλτσοποιίας Angleško: double cylinder machine for articles of hosiery Špansko: telar para artículos de calcetería de cilindro doble Finsko: kaksisylinterinen sukkakone Francosko: métier pour articles chaussants à double cylindre Švedsko: dubbelcylinder-strumpautomat