Dansko: spindelskinne på drosselmaskine Nemško: Spindelbank eines Flyers Grško: τραπέζι φορείο προγνέστριας Angleško: spindle rail of a speed frame Špansko: guía de la púa de una mechera Finsko: käämikoneen värttinäpenkki Francosko: traverse porte-broches d'un banc à broches Švedsko: spindelbänk i förspinnmaskin