Dansko: centrifugalventilator på kludebanker Nemško: Ventilator eines Lumpenklopfers Grško: φυγοκεντρικός ανεμιστήρας χτυπητή κουρελιών Špansko: ventilador de una deshilachadora de trapos Finsko: lumppujen piiskauskoneen puhallin Francosko: ventilateur d'un batteur pour chiffons Švedsko: radialfläkt i avfallsslagmaskin