Dansko: for-forgarnsspole i strækværk Nemško: Hauftfeld-Verdichter eines Streckwerks Grško: πρόσθιος συμπυκνωτής τραβηκτικού συστήματος Angleško: front condenser of a drafting arrangement Špansko: condensador frontal de un sistema de estirado Francosko: condenseur antérieur d'un système d'étirage Švedsko: främre kondensor i sträckverkssystem