Dansko: mellem-flordeler/-forgarnsspole på strækværk Nemško: Mittelfeld-Verdichter eines Streckwerks Grško: ενδιάμεσος συμπυκνωτής τραβηκτικού συστήματος Angleško: middle condenser of a drafting arrangement Francosko: condenseur intermédiaire d'un système d'étirage Portugalsko: condensador intermédio de um trem de estiragem Švedsko: mellersta kondensor i sträckverk