Dansko: selvsmørende spinde-og tvindering Nemško: selbstschmierender Spinn- und Zwirnring Grško: αυτολιπαινόμενο δακτυλίδι κλώσης και στρίψης Angleško: self-lubricating spinning and twisting ring Francosko: anneau auto-graisseur pour continus à filer ou retordre Italijansko: anello autolubrificante per filatura e ritorcitura Portugalsko: anel autolubrificante para contínuos ou retorcedores Švedsko: självsmörjande spinn-och tvinnring