Dansko: farve-foulard til slivers og endeløse bånd Nemško: Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel durch Imprägnieren und Quetschen Grško: μηχανή βαφής για φιτίλια και φιτίλι συνεχών ινών με εμποτισμό Angleško: dyeing padding mangle for slivers and tow Finsko: hahtuvien ja touvien foulardivärjäyskone Francosko: foulard de teinture pour rubans de fibres et câbles de filaments, machine de teinture pour rubans de fibres et câbles de filaments par imprégnation et exprimage Portugalsko: foulard de tingimento para fitas de fibras e cabos de filamentos, máquina de tingimento por fulardagem para fitas de fibras e cabos de filamentos Švedsko: foulardfärgningsmaskin för fiberband och fiberkabel
Dostopnost