Dansko: kryds-eller parallelkrydsspole med holder på flangespoler/skivespoler Nemško: Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Scheibenhülsen Grško: σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με φλάντζες Angleško: cross or parallel wound package with former on flanged bobbins Špansko: bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete Finsko: laipparulla Francosko: enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à joues Portugalsko: bobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal