Bolgarsko: квотна година Nemško: Quotenjahr Angleško: quota year Francosko: année contingentaire Irsko: cuótabhliain Litovsko: kvotos metai Malteško: sena tal-kwota Nizozemsko: contingentjaar Poljsko: rok kontyngentowy, rok kwotowy Portugalsko: contingente anual Slovaško: kvótový rok Slovensko: kvotno leto