Nemško: kantonale Zusatzentschädigungen für Arbeitslose,sofern sie bedürftigkeitsabhängig sind Angleško: cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested Špansko: asignaciones complementarias cantonales para desempleados, siempre que guarden relación con los ingresos Italijansko: assegno complementare cantonale per i disoccupati,la cui erogazione è subordinata a particolari condizioni di reddito Nizozemsko: kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht Portugalsko: subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas,na medida que dependam dos rendimentos