Dansko: ventilstilling Nemško: Arbeitsstellung Grško: λειτουργική θέση μερών βαλβίδας Angleško: valve element position Špansko: posición de funcionamiento Finsko: ohjaavan osan asento Nizozemsko: klepstand Portugalsko: posição de funcionamento Švedsko: ventilläge