Dansko: nominel gennemstrømning uden belastning Nemško: nicht unter Last stehender gesteuerter Strom Grško: ελεγχόμενη ροή κατά την άφορτη λειτουργία Špansko: caudal de control sin carga Finsko: ohjattu tilavuusvirta kuormittamattomana Francosko: débit modulé sans charge Nizozemsko: belastingsvrij uitgangsdebiet Portugalsko: caudal regulado sem carga Švedsko: utgående flöde utan belastning