Dansko: ubalanceret vingemotor Grško: πτερυγιοφόρος κινητήρας μη ζυγοσταθμισμένος Angleško: unbalanced vane motor Špansko: motor de paletas no equilibradas Finsko: tasapainottamaton siipimoottori Francosko: moteur à palettes non équilibré Nizozemsko: niet-gebalanceerde schottenmotor Portugalsko: motor de palhetas não equilibrado Švedsko: obalanserad vingmotor