Dansko: passiv station, passivt terminaludstyr Nemško: Wartestation, abrufbereite Station Grško: παθητικός σταθμός Angleško: passive station Finsko: passiivinen asema Francosko: station neutre, station à la veille Italijansko: stazione passiva Nizozemsko: passief station, station in wachtmode Portugalsko: estação passiva Švedsko: passiv station