Dansko: DTE-genstartsanmodning Nemško: Restart-Anforderung Grško: αίτημα επανεκκίνησης από την DTE Angleško: DTE restart request Špansko: petición de reanudación de DTE Finsko: DTE-uudelleenaloituspyyntö Francosko: demande de reprise par l'ETTD Italijansko: richiesta di restart del DTE Portugalsko: pedido de reinício pelo ETD Švedsko: återstartsbegäran från DTE, återstartsbegäran från dataterminal