Področje: CommunicationsInformation technology and data processing
Dansko: direkte styret, opkoblet, tilkoblet Nemško: direkt prozessgekoppelt, online Grško: ON LINE, απ'ευθείας συνδέσεως, συνδεδεμένος απ'ευθείας Angleško: on-line Špansko: en línea Finsko: suora- Francosko: en-ligne Italijansko: in linea Nizozemsko: gekoppeld Portugalsko: em linha, Švedsko: direktansluten