Dansko: TSW, sidetrawler (fersk fangst), sidetrawler til fersk fangst, sidetrawler til landing af fersk fisk Nemško: Frischfisch-Seitenfänger, Frischfischfänger, TSW Grško: μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος Angleško: TSW, side trawler wet-fish, side trawler wetfish, wet-fish side trawler Špansko: arrastrero por el costado al fresco Finsko: tuorekalastussivutroolari Francosko: TSW, chalutier latéral de pêche fraîche Italijansko: peschereccio da traino laterale per pesce fresco Nizozemsko: TSW, zijtrawler voor verse vis, zijtrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd Poljsko: trawler chłodnia do połowów burtowych Portugalsko: TSW, arrastão lateral de pesca fresca Švedsko: TSW, sidotrålare för färsk fisk