Področje: Maritime and inland waterway transportTechnology and technical regulations
Dansko: lækstabilitet, stabilitet ved havari Nemško: Leckstabilität Grško: ευστάθεια μετά από βλάβη Angleško: damaged stability Špansko: estabilidad después de averías Estonsko: vigastatud laeva püstuvus Francosko: stabilité après avarie Irsko: cobhsaíocht dhamáistithe Italijansko: stabilità in caso di falla Malteško: stabilità danneġġata Nizozemsko: lekstabiliteit Poljsko: stateczność w stanie uszkodzonym Portugalsko: estabilidade após avaria Slovensko: stabilnost poškodovane ladje, Švedsko: läckstabilitet, skadestabilitet