Področje: Maritime and inland waterway transportFisheries
Dansko: dybeste inddelingslastelinje, dybeste lastelinje Nemško: höchste Betriebsladelinie Grško: μέγιστη επιτρεπτή ίσαλος γραμμή Angleško: deepest operating waterline Špansko: máxima línea de flotación de servicio Estonsko: lastveeliin Francosko: flottaison d'exploitation la plus élevée Irsko: an líne snámha oibriúcháin is airde Italijansko: galleggiamento di esercizio più elevato Malteško: linja tal-ilma l-aktar fonda għat-tħaddim Nizozemsko: hoogst gelegen lastlijn Portugalsko: linha máxima de flutuação de serviço Slovensko: najglobja vodna linija, Švedsko: djupaste indelningsvattenlinje, djupaste lastvattenlinjen