Področje: Maritime and inland waterway transportFisheries
Dansko: hovedstyreanlæg, hovedstyremaskine Nemško: Hauptruderanlage Grško: κύριος μηχανισμός κινήσεως πηδαλίου, κύριος μηχανισμός πηδαλιουχίας Angleško: main steering gear Špansko: aparato principal de gobierno Estonsko: pearooliseade Finsko: pääohjauslaite, pääperäsinkone, pääperäsinlaite Francosko: appareil à gouverner principal Irsko: príomhfhearas stiúrtha Italijansko: mezzo di governo principale Litovsko: pagrindinis valdymo įtaisas Malteško: sistema tat-tmun ewlenija Nizozemsko: hoofdstuurinrichting Portugalsko: aparelho de governo principal Švedsko: huvudstyrinrättning, huvudstyrmaskin, huvudstyrsystem