Nemško: Gesellschaftsräume Grško: κοινόχρηστοι χώροι Angleško: public space Špansko: espacios públicos Finsko: yleiset tilat Francosko: locaux de réunion, locaux de vie Italijansko: locali pubblici Nizozemsko: publieke ruimte, ruimte voor algemeen gebruik Portugalsko: áreas de convívio